当社のFBページから申し込んできました。ミャンマー語で申し込んできて読めなかったので、「通訳が必要ですか？」と聞くと、ややあって「いらない」という日本語の返事。そして「あなたの写真を見せてください」と言うので見せると、「OMG！」「お父さーん」という反応を示し、「もっと若い人だと思った…」と言いました。どうやら当社をデートクラブかなんかと勘違いしていたようです（苦笑）。

「若い男性がいいのなら登録したら？」と言うと、しばらく返事がなく、ただの冷やかしかと思ってページを閉じると、ややあって登録用紙を書いて送ってきました。現在N4で12月の日本語能力試験でN3の試験を受けるらしいのですが、日本語能力は高いほうだと思います。

それにしてもこの性格……と思って通訳に尋ねると、やはり「ちょっと変わっている」という返事でした。が、顔つきを見ればわかると思いますが、彼女は生命力に溢れており、性格が合いさえすれば、なかなか頼もしい人生の伴侶になると思います。ちなみにこういうタイプの女性はミャンマーでは結婚が早いです。

彼女をよろしくおねがいします。

Tweet

Pocket